They probably balance it like they do in WoW, where they look at overall trends. Good barometers are unit production ratios or race matchups.