Give them cliff walking. They already have the spider legs. It would make them more versatile and a real threat at tier 3 in a world where everyone already has detection.
Move while burrow is a stupid idea for this unit as it creates no tension. There would never really be a reason to un-burrow unless a threat is really far away.









