After the broodwar, Protoss had to "salvage" old technology. The old carrier was able to attack like the void ray. I'd say they split the ship into two smaller ones, the new carrier and the void ray. The mothership is probably 2 times larger than in your scale, but that's just my thought.
I just want to se the leviatan wreak everything. ^^